понедельник, 10 октября 2016 г.

Отчёт грибника

Многие, наверное, помнят сказку "Под грибом" Владимира Сутеева. Мне она очень нравится.
В прошлом  и в нынешнем году мы с семиклассниками  провели сравнительный анализ грамматических явлений на материале сказки (болгарский и русский варианты). Как известно,  языками-источниками современного русского языка  являются  славяно-финское койне (с большим тюркским влиянием) и болгарский (он же церковнославянский). Современный русский более схож с болгарским, нежели с украинским и белорусским. (Когда-то болгарский язык, как язык православных текстов, имел большое влияние.)

воскресенье, 9 октября 2016 г.

вторник, 4 октября 2016 г.

Кто что оставит в памяти

Они-то, вчерашние ученики, не забывают нас. А мы? Помним ли их? И всех ли?
19 лет встреч и расставаний. Помню ли всех моих дорогих? Да. Всякое сближает меня с моими учениками, потому что это всякое нужно было вместе преодолевать.